8.62 / 10

AirDesign Volt 3

Три вольта -- это очень безопасно. И это так, даже если речь идёт о Вольтах от AirDesign!

2019-02-08

Уже много лет AirDesign -- это прежде всего комфорт и безопасность в сочетании с приличной летучестью. Сейчас, в 2019 году, AirDesign решил добавить в эту смесь немного лёгкости. И вот что получилось...

8.33 / 10

Construction




7 / 10

Risers


Не ультраоблегчённые, классические, из ленты шириной 13 мм. Первое, что удивляет -- отсутствие выделенного B'-ряда, из чего следует постоянство круток крыла при работе акселератором. Ещё удивляет и бросается в глаза здоровенная яркая стяжка между B- и C-рядами. Она явно предназначена для подруливания в полёте на акселераторе -- но практика показала, что расстояние между B- и C-рядами в полёте слишком мало, туда даже пару пальцев толком не просунешь. Приходится рулить, держась непосредственно за задние ряды, а фирменная стяжка-"бридж" оказывается не у дел. И очень жаль -- видно, что производитель потратил немало сил и времени на сложную кинематику концов, "заточенную" под активную работу этим самым "бриджем". Зато у Вольта очень комфортные, покрытые неопреном, ручки клевант, и вменяемой длины поводок. Клеванты почему-то на кнопках вместо магнитов, но это уже скорее из области придирок. А вот что можно посчитать довольно серьёзным недостатком -- это керамическое кольцо вместо одного из блочков системы акселерирования. Ещё на земле было понятно, что толстая и скользкая дайнима проводки акселератора не спасёт от повышенного трения в таком кольце -- что означает немаленькое усилие на педали акселератора. На практике, увы, так оно и оказалось.

9 / 10

Lines


Амбициозно! Строп очень мало -- на A-ряду их всего 2 штуки, причём все ярусы стропления, включая нижние, безоплёточные. Оплёткой оснащена только рулевая стропа. Стропы щедро покрыты анти-UV-пропиткой, они довольно жёсткие и потому совершенно не путаются.

9 / 10

Canopy



9 / 10

Build quality

9 / 10

Surface smoothness

В чём-то AirDesign остался верен себе, в чём-то решил поиграть в инновации. Форма крыла в целом очень узнаваемая, то, что это AirDesign, видно сразу. Присутствует в этой форме что-то такое труднообъяснимое про релакс, комфорт и надёжность. И даже модные чуть загнутые вверх "ушки" не разрушают это смутное ощущение. Удлинение -- классическое для mid EN C начала 2019 года: 6,5. Секций чуть меньше, чем у конкурентов -- 59.


9 / 10

Takeoff and groundhandling


9 / 10

Groundhandling


Особенности наземки с Вольтом логично следуют из особенностей его конструкции -- а именно сочетания длинных лесок и невысокой массы крыла. Вольт выходит в полётное положение без лишней резкости, спокойно и надёжно, что несколько нетипично для лёгких крыльев, склонных "стрелять" на старте. Зато лёгкость крыла позволяет без проблем исправлять возникающие ошибки и удерживать крыло над головой даже в лёгкий и переменчивый ветер. Отлично!

9 / 10

Takeoff


И снова возникает почти магическое чувство простоты и надёжности. Уверенный выход в полётное положение, чёткая фиксация над головой, несколько шагов -- и мы в воздухе. Не уверен, но показалось, что Вольт требует чуть более длинного разбега, чем крылья-конкуренты, но это не проблема, просто надо разбегаться малость поэнергичней.


8.14 / 10

Flight




9 / 10

Glide


Достойно! Бурная тенерифская погода не позволила полетать в параллели с крыльями-конкурентами, но субъективно этот Вольт вполне способен конкурировать с лучшими крыльями середины класса EN C; вполне вероятно, что даже и с верхом класса. В плане летучести аппарат ничем не ограничивает пилота. Глайда что на "балансе", что на акселераторе более чем хватает для решения спортивных задач и для убегания от погодных неприятностей вроде сочетания конвергенции и ветра, сдувающего в океан. Тонкий момент: на акселераторе (как, впрочем, и по всей поляре) Вольт ведёт себя на удивление спокойно, что позволяет пользоваться акселератором смело и даже нагло, минимально подруливая задними рядами и тем самым почти не теряя в летучести даже в жёстких условиях.

8 / 10

Accelerated flight



9 / 10

Speed gain

7 / 10

Speed system effort

8 / 10

Speed system travel

Неоднозначно. Есть как плюсы, так и минусы. К счастью, первых всё-таки больше! Погонять от души на полном акселераторе мне, к сожалению, не удалось -- не позволила очень бурная погода -- но на первой ступени Вольт ведёт себя безукоризненно. Прирост скорости стабильно составляет +10 км/ч, при этом крыло (повторюсь) ведёт себя на удивление смирно, практически не совершая паразитных движений и сохраняя очень большой запас угла атаки до сложения. Подруливать приходится, держась непосредственно за задние ряды, потому что фирменные стяжки B-C в полёте почему-то оказываются недоступны для рук. Это не проблема, просто не ожидаешь, что стяжки поведут себя так. А вот что действительно не порадовало -- так это усилие на акселераторе. Напомню, что AirDesign почему-то пожертвовал одним блочком в проводке спид-системы, поставив вместо него керамическое кольцо. Поэтому усилие на педали акселератора во многом определяется не распределением аэродинамических сил по крылу, а банальным (и очень немаленьким!) трением в проводке акселератора. Надеюсь, что в дальнейшем этот мелкий недостаток будет устранён. Про поведение подопытного на полном ходу акселератора могу сказать одно: определённо это одно из быстрейших крыльев в сегменте mid EN C. Достаточно длительных и надёжных замеров произвести не удалось, но уверенности в выводе это не убавляет.

8 / 10

Soaring and sink rate



8 / 10

Sink rate in straight flight

8 / 10

Sink rate in spiral

Достойный средний уровень без восторгов и разочарований. Вольт не показал таких чудес, как перегруженный на 10 кг Venus SC -- но и не дал повода для недовольства. Впрочем, во многом субъективные ощущения от парения связаны с управляемостью -- но это отдельная глава тест-драйва.

7.33 / 10

Turn ability





7 / 10

Brakes efficiency

7 / 10

Weight shift efficiency

8 / 10

Rear risers control

В случае с AirDesign это традиционно непростой вопрос. Но всё меняется. И похоже, что AirDesign, не претендуя на рекорды эффективности управления и манёвренности, тем не менее подтянул эти характеристики Вольта на достойный современный уровень. И пусть Вольт определённо не самый вёрткий в классе -- но ощущения, что управляемости не хватает, у меня не возникло ни разу. Вираж у этого Вольта спокойный и плавный (как в целом и сам Вольт). Зато нет каких-то сложных переходных процессов, аппарат чётко "идёт за рукой", реагирует на управление пусть без лишней остроты -- зато просто, понятно и весьма точно. Самое то для спокойной и вдумчивой работы в потоках. И тут очень к месту оказываются удлинённые поводки клевант -- Вольт хорошо "понимает" перенос руки с клевантой внутрь или наружу виража и реагирует на эти движения достаточно быстро и более чем адекватно, позволяя либо чуть подгрузить клевантой "ухо" для более энергичного входа в крен, либо притормозить центроплан для уменьшения воздушной скорости. Помнится, лет 10-15 назад похоже ощущения давали крылья Advance, заслуженно носившие в то время прозвище "парапланерные Мерседесы". Интересно, что при всём своём спокойствии и отстутствии остроты в реакциях Вольт способен на очень амплитудные и энергичные манёвры вроде винговеров. Просто его надо чётко об этом попросить -- и через небольшое время желаемое будет мягко, но мощно исполнено. Пожалуй, Вольт -- это первое эйрдизайновское крыло, управляемость которого мне понравилась.

Отдельная пара слов про нагрузку на клевантах. В диапазонах ходов, которые потребны для парения, клеванты у Вольта нагружены приятно, умеренно. Но по мере опускания рук вниз нагрузка на них растёт очень быстро и становится некомфортной, когда руки уходят ниже основных карабинов. Меня такое поведение крыла не смущает (это же современный EN C, которому надо не мешать лететь!), но любители лёгких клевант и амплитудной работы руками могут оказаться несколько разочарованы.

8.5 / 10

Comfort and feedback



10 / 10

Comfort

7 / 10

Feedback

А вот тут Вольт оказывается, как говорится, на высоте! Комфорт -- это яркое и сильное ощущение, которое возникает с первых секунд полёта на Вольте и не отпускает даже после посадки. И первая причина этого ощущения -- просто титаническое демпфирование по тангажу. Давно не встречал аппарата, который настолько сильно не хочет прыгать взад-вперёд, даже когда погода действительно ядрёная. Не меньше впечатляет и монолитность крыла. То-есть какие-то мелкие паразитные движения Вольт, конечно, совершает -- но они не то что не отвлекают, их и заметить-то удаётся только в действительно сильную погоду. Чрезвычайно порадовала и впечатляющая стойкость к сложениям. Максимум с чем удалось столкнуться в действительно бурную погоду -- это деликатное предупредительное похрустывание ткани и лёгкие разгрузки передней кромки. И это практически без придерживания крыла клевантами! А если придерживать -- то до сложений в сложную погоду и вовсе не доходит.

Интересно, что при таком впечатляющем комфорте Вольт не оказался излишне "загрубленным" в плане информативности. Рецепт давно известен: Вольт склонен плавно, но мощно "играть" воздушной скоростью и нагрузкой на клевантах. Присутствует и заметное "подсасывание" крыла к потоку, хотя "завинчиваться" в поток самостоятельно Вольт не склонен. Но, с другой стороны, его и не особенно выкидывает из потоков, даже сильных. В итоге поиск и центрование потоков происходят более расслабленно, с меньшим напряжением, чем на многих других крыльях класса EN C. Не возникает ощущения борьбы с потоком и с крылом -- ты просто спокойно центруешь, и всё. Приятно, но непривычно.

8 / 10

Dynamics and energy retention



7 / 10

Dynamics

9 / 10

Energy retention

В плане динамики Вольт явно выглядит скромнягой на фоне всяких там Кайеннов Пятых и Джин Бонанз. Нет, динамики вполне хватает на совершение всяческих винговеров и переразгонов -- но всё происходит плавно, мягко, с некой благородной оттяжкой. Зато энергии Вольт способен запасти очень много, и тут плавный характер переходных процессов оказывается как раз очень кстати, иначе такая мощь могла бы оказаться некомфортной для пилота.


9 / 10

Dangerous flight regimes


9 / 10

Asymmetric collapse


Отлично! Аппараты с высокой стойкостью к сложениям часто ведут себя на сложениях не очень хорошо, но явно это не случай Вольта. Сломать ему переднюю кромку физически очень тяжело, аппарат сопротивляется до последнего. Сложение развивается умеренно глубоко по хорде, после чего центроплан раскрывается почти мгновенно, а "ухо" -- с небольшой, но очень полезной задержкой, которая позволяет аппарату плавно, без резких движений, вернуться в нормальный полёт. Потеря высоты на выходе из режима незначительная (меньше 10 метров), угол курсового отклонения -- не больше 90 градусов, косой клевок -- градусов 30.

9 / 10

Spin out of thermal spiral


Второй или третий случай в моей практике, когда не получается изобразить подсрыв на аппарате с лейблом EN C. Причина -- в большой нагрузке на клевантах. "Продавить" внутреннюю по виражу руку до срыва, конечно, можно -- но это потребует неадекватно больших усилий, и нечаянно сделать это точно не получится.


Приятно, когда производитель верен однажды выбранному направлению и не меняет его с годами. Ещё более приятно, когда выбранное направление можно охарактеризовать такими словами, как комфорт, безопасность и летучесть. Правда, в случае ЭйрДизайна к этим словам обычно приходилось добавлять ещё и "скромная управляемость". Но всё меняется, и новый Вольт, обзаведясь достойными 2018 года летучестью и комфортом, ещё и вполне соответствует тому, чего ждёшь от EN C, в плане реакций на управление. Окей, не лидер класса -- но уже и не явный аутсайдер, как это было во времена первого Вольта. А ещё похоже, что ЭйрДизайн чуть скорректировал когда-то взятый курс, взяв направление на лёгкость. Вольт в этом плане представляет отличный компромисс: облегчение не привело к использованию откровенно малоресурсных материалов -- но этот Вольт всё-таки весит заметно меньше конкурентов, и, что не менее важно, компактно укладывается в коротенькую штатную "недоконцертину". Отличный вариант для дальних выездов в сложные места вроде больших гор! Логичными в рамках этой философии выглядят и не слишком яркие реакции на управление, которые заставят пилота Вольта склониться к острой, чуткой подвеске -- как раз таковы почти все современные ультралёгкие коконы-"бездосочники". Использовать их с "горячими" EN C бывает страшновато, а вот с Вольтом -- в самый раз!

Итак, круг потенциальных владельцев Вольта вроде бы вполне очертился. Это горные пилоты, которым важен небольшой вес, высокая безопасность и отличный комфорт. Но кто сказал, что горы и дальние выезды -- единственное возможное применение Вольта? Он вполне хорошо покажет себя и на равнине, и, пожалуй, сможет даже вполне прилично выступать на соревнованиях. Единственное, для чего Вольт, пожалуй, не очень подойдёт -- это для полётов впритирку к рельефу (но и это вполне возможно при использовании достаточно чувствительной подвески).

Нижняя граница налёта для перехода на Вольт. Не могу в полной мере судить о пассивной безопасности этого крыла (слишком мало летал на нём), но думаю, что она достаточна для того, чтобы рекомендовать Вольт в качестве первого EN C. Этому весьма способствует и покладистый характер этого крыла, и его классические, интуитивно понятные реакции на болтанку и действия пилота. Если в цифрах -- то могу рекомендовать Вольт пилотам примерно с 70-80 часами общего налёта и с годовым налётом не меньше 50-60 часов.

Плюсы

  • Комфортное, спокойное, приятное поведение в любых условиях
  • Достаточно высокие лётные характеристики

Минусы

  • Повышенное усилие на акселераторе (вероятно, из-за замены одного блочка на керамическое кольцо)

Благодарности

Благодарю Алексея Башаева и Николая Брагина (представитель AirDesign в России) за предоставление параплана на тесты.

Копирайт

  • Foto: I. Tarasova, A.Tarasov

Модель

Год2017
Брэнд
СертификацияEN C
Позиционированиеmid EN C

Условия тестирования

Flight sitesТенерифе
HarnessesNearbirds Genesis
Total flight weight100 kg

Технические данные

Flat area, sq. m.25,01
Flat A.R.6,5
Flat span, m12,75
Projected area, sq. m.21,15
Projected span, m10,22
Cells, total59
Lines schemeA2B3C2
Takeoff weight, kg90-105
Glider weight, kg4,43
SizeM

Материалы и компоненты

Upper surface, leading edgeDominicoDokdo 20D MF
Upper surface except leading edgeDominicoDokdo 20D MF
Bottom surfacePorcherSkytex 27 classic 2
Ribs, supportedMJ32 HF
Ribs, unsupportedMJ32 HF
Diagonal ribsMJ32 HF
Lines, upper cascadesEdelrid8000U 070, 090
Lines, middle cascadesEdelrid8000U 130, 190
Lines, main (lower) cascadesEdelrid8000U 190, 230, 280, 360
Risers, webbingLiros13mm Aramid/Polyester

Ссылки